~ Multilingual International Asatru Poetry ~
Duplicidad
El cantante de celebraciones y penas,
Los infortunios a mi prosperidad, la prosperidad a mis infortunios
Gozoso hoy, el mañana sombrío
Yo sé que esto es así, para lo que sabe tu Ojo solitario
y ve todo lo que acontece por los Nueve Mundos.
Tu sabiduría brilla tanto en los reyes como en los patanes.
El cacique demacrado, vagabundo y de mala fama,
tan enajenado y tan familiar
En la batalla, la bendición y plaga de mi espada.
Tan obvio, tan raro,
Es lo que haces para lo que has hecho de mí.
Por el Wyrd, infinito, y tan vacío.
Tú me has extraviado al llevarme a casa.
Me has dado la vida para quedártela.
Tú nublaste mi mente para mostrarme lo que he sabido.
Me has otorgado tiempo sólo para demorarme.
¿Quién sino tú es tanto la ofensa como la defensa?
Sólo a través de tí encuentro mi equilibrio.
© Original "Inevitable One": Justin Douglas Blackford
© Translation: Kaine Bathory
Thor´s
Hall - For those interested in and devoted to the Thunderer.
Kunst
des Fechtens - Medieval & Renaissance-based martial arts
Back to [Multilingual
Main Page]